La mer refluait tandis que l'amertume enflait. Parfois, on ne sait pourquoi, la contemplation de l'infini n'apaise plus. Les excès se paient donc en léger différé. Quand il est perdu, le cow-boy américain se tourne vers l'horizon et part à l'inconnu. Mais juste dans les films.